TAFSIR 1
Ayat di atas senada dengan ayat Iain sebagai berikut (Katakanlah (Muhammad) ?Wahai manusia! Jika kamu masih dalam keragu-raguan tentang agamaku, maka (ketahuilah) aku tidak menyembah yang kamu sembah selain Allah tetapi aku menyembah Allah yang akan mematikan kamu) (QS Yunus, 10: 104) Menyandarkan persoalan ketuhanan dengan sebuah negeri adalah cara untuk pemuliaan terhadap negeri itu dan sebagai sikap peduli. Firman Allah (Yang Dia telah menjadikan suci) ertinya negeri itu dijadikan tanah haram dari Sisi syariah dan wilayah kerana Allah menjadikannya haram. Ibnu Abbas r.a meriwayatkan di dalam kitab Sahih Bukhari dan Sahih Muslim bahawa pada penaklukkan kota Mekah Rasulullah saw bersabda sebagai berikut "Sungguh Allah mengharamkan negeri ini pada hari ketika Dia menciptakan langit dan Bumi. Negeri ini menjadi tanah haram sehingga hari kiamat kerana pengharaman-Nya, kekayaannya tidak boleh diambil, haiwannya tidak boleh diburu, barang temuannya tidak boleh diambil kecuali jika barang itu diketahui pemiliknya dan ruang kosongnya tidak boleh ditempati " Adapun firman Allah swt (Dan segala sesuatu adalah milik-Nya) adalah contoh redaksi berlanjut (athaf) dari persoalan suatu yang global kepada sesuatu yang khusus. Ertinya Dialah Tuhan negeri ini dan Tuhan segala sesuatu, penguasa mereka, tiada tuhan selain Dia. Makna ayat (Dan aku diperintahkan agar aku termasuk orang muslim) adalah orang-orang yang mengesakan, ikhlas dan tunduk kepada perintah-perintah-Nya.
Rujukan: #VALUE! (Tafsir Ibn Katsir)

---

TAFSIR 2
Allah swt menegaskan kepada Nabi Muhammad saw "Wahai Muhammad, katakanlah (Aku hanya (Muhammad) hanya diperintah menyembah Tuhan negeri ini) iaitu Mekkah, yang telah menjadikannya suci atas makhluk-makhIuk-Nya dari menumpahkan darah di negeri itu, bersikap zalim, memburu haiwan buruan atau merosak tanahnya dengan menjadikan berhala-berhala sebagai sembahan, wahai orang-orang musyrik!" (Dan segala sesuatu adalah milik-Nya) Allah swt menegaskan "Bagi Tuhan negeri ini, semua itu milik-Nya. Kepada-Nya aku diperintahkan menyembah, tidak kepada siapapun yang tidak memiliki apa-apa." (Tuhan negeri ini (Mekkah) yang Dia telah menjadikan suci padanya). Allah swt mengkhususkan penyebutan kota Mekkah tanpa negeri lainnya, sekalipun Dia sebenarnya pemilik seluruh negeri-negeri di muka Bumi, hal ini untuk memperkenalkan watak orang-orang musyrik kaum Rasulullah saw yang notabene penduduk kota Mekah dengan segala nikmat dan kebaikan yang dianugerahkan kepada mereka di negeri itu. Dan yang sesungguhnya lebih pantas untuk mereka sembah adalah Zat yang telah menyucikan negeri mereka dan melarang umat manusia berbuat sekehendak hati di sana. Sementara negeri-negeri Iain, penduduknya saling berebut makanan bahkan saling membunuh satu sama lain. (Dan aku diperintahkan agar aku termasuk orang muslim) Allah swt menegaskan "Tuhan menyuruhku menyerahkan wajahku kepada-Nya secara lurus sehingga menjadi orang yang berserah diri."
Rujukan: 2001: 145-146 (Tafsir al-Tabari)

---