Ar-Rum (30) : 43 (Blok: 41-43)

فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ

(Jika demikian keadaannya) maka hadapkanlah dirimu (wahai Muhammad) ke arah ugama yang betul, sebelum datangnya dari Allah: hari yang tak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan berpecah (kepada dua golongan).


TAFSIR
Allah memerintahkan hamba-hamba-Nya agar bergegas untuk beristiqamah dalam taat kepada Allah dan bergegas untuk melakukan kebaikan (Oleh kerana itu, hadapkanlah wajahmu kepada agama yang lurus (Islam) sebelum datang dari Allah suatu hari (kiamat) yang tidak dapat ditolak) yakni pada hari kiamat, yang mana jika Allah berkehendak hari kiamat terjadi, maka tidak ada satu makhluk pun yang dapat menolaknya (Pada hari itu mereka terpisah-pisah) yakni berkelompok-kelompok, sebahagian kelompok di syurga dan sebahagian kelompok lagi di neraka. Oleh kerana itu, Allah swt berfirman (Barang siapa kafir maka dia sendirilah yang menanggung (akibat) kekafirannya itu dan barang siapa mengerjakan kebajikan maka mereka menyiapkan untuk diri mereka sendiri (tempat yang menyenangkan) agar Allah memberi balasan (pahala) kepada orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan dari kurnia-Nya. Sungguh, Dia tidak menyukai orang-orang yang ingkar (kafir)) yakni Allah akan memberikan balasan kepada kalian dengan balasan yang berkali lipat. Kebaikan akan dibalas sepuluh kali ganda, perumpamaan pelipatgandaan satu kebaikan itu sehingga 700 kali lipat, bahkan bisa lebih dari itu sesuai dengan kehendak Allah (Sungguh Dia tidak menyukai orang-orang yang ingkar (kafir)) yakni Allah berbuat adil kepada mereka. Allah tidak pernah berbuat keji.
Rujukan: 1999: 841 (Tafsir Ibn Katsir)