Al-Hajj (22) : 60

ذَلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيْهِ لَيَنْصُرَنَّهُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ

Demikianlah (janji balasan Allah yang melimpah-limpah itu). Dan sesiapa yang membalas kejahatan orang, sama seperti yang dilakukan kepadanya, kemudian ia dianiaya lagi, demi sesungguhnya Allah akan menolongnya. (Dalam pada itu ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.


ASBAB 1
Diriwayatkan oleh Ibnu Abi Hatim dari Muqatil bahawasanya ayat ini turun berkenaan dengan pasukan yang diutus Rasulullah untuk menghadapi orang-orang musyrik. Namun pada saat itu bulan Muharam belum habis (Muharam adalah bulan yang diharamkan untuk berperang). Orang-orang musyrik berkata "Perangilah pasukan Muhammad ini kerana mereka mengharamkan berperang pada bulan ini." Para sahabat mendengungkan dan mengingatkan kaum musyrikin akan haramnya berperang pada bulan ini. Namun mereka menolak, bahkan terus berlaku derhaka dengan memerangi kaum muslimin. Akhirnya kaum muslimin bertahan dan melayani pertempuran mereka sehingga berhasil memenangkannya. Selepas itu, ayat ini pun turun.
Rujukan: Lubabun Nuqul Fi Asbabun Nuzul: Riwayat Turunnya Ayat-ayat Al-Qur’an. (Imam Al-Hafizh Jalaluddin Abdurrahman As Sayuti)