Az-Zukhruf (43) : 80 (Blok: 79-80)
أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ بَلَى وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ
Patutkah mereka menyangka bahawa Kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (di dalam hati) dan apa yang mereka perkatakan (dengan berbisik) sesama sendiri? (Bukan sebagaimana yang mereka sangka) bahkan utusan-utusan Kami (malaikat) yang menjaga mereka, ada menulis segala yang mereka lakukan.
ASBAB 1
Diriwayatkan dari Ibnu Jarir, ayat ini turun berkenaan dengan tiga orang dari bani Quraisy dan bani Tsaqif. Mereka mengajak apa yang diserukan Rasulullah saw. Mereka berada di sekitar Kaabah dan mengatakan satu sama lainnya "Apakah Allah akan mendengar pembicaraan kita ini?" Yang lain berkata "Dia tidak akan mendengar kecuali bila kalian mengeraskan suara!" Lalu turunlah ayat ini yang menegaskan bahawa Allah sungguh mendengar apa yang diucapkan dan malaikat selalu mencatatnya.
Rujukan: Lubabun Nuqul Fi Asbabun Nuzul: Riwayat Turunnya Ayat-ayat Al-Qur’an. (Imam Al-Hafizh Jalaluddin Abdurrahman As Sayuti)