TAFSIR 1
Rangkaian ayat ini berisi perintah untuk bertakwa dan mempersiapkan diri untuk hari kiamat, dalam satu hadis yang panjang Rasulullah saw berkhutbah. Beliau membaca Al-Hasyr (Dan hendaklah setiap orang memperhatikan apa yang telah diperbuatnya untuk hari esok (akhirat)). Lanjut beliau "Seseorang bisa bersedekah dengan dinar dan dirham yang ia miliki. Begitu pula dengan pakaian dan segenggam kurma, bahkan dengan sebiji kurma." Lalu datang seorang lelaki dari kaum Anshar yang memiliki penglihatan lemah (untuk bersedekah). Orang-orang mengikutinya sampai mereka melihat dua tumpukan makanan dan pakaian. Wajah Rasulullah berseri layaknya kilau emas. Beliau bersabda, "Barang siapa melakukan perbuatan baik, maka bagi dia pahalanya dan pahala dari orang yang melakukan kebaikan sesudahnya tanpa mengurangi sedikit pun pahala darinya. Dan barang siapa yang melakukan perbuatan buruk, maka baginya ganjarannya dan ganjaran orang yang melakukan keburukan sesudahnya tanpa mengurangi ganjaran darinya." Hadis ini hanya diriwayatkan oleh Muslim dari Syu?bah. Firman Allah (Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah) adalah perintah untuk bertakwa yang meliputi perintah untuk melaksanakan segala yang diperintahkan dan menjauhi yang dilarang. Makna firman Allah (Dan hendaklah setiap orang memperhatikan apa yang telah diperbuatnya untuk hari esok (akhirat)) iaitu periksalah dirimu sebelum kamu diperiksa dan renungkanlah bekal yang telah kamu persiapkan untuk dirimu dalam menghadapi hari akhirat, ketika kamu menghadap Tuhanmu. (Dan bertakwalah kepada Allah) Ini adalah penegasan untuk yang kedua kalinya. (Allah Maha Teliti terhadap apa yang kamu kerjakan). Ertinya Dialah Allah yang Maha Mengetahui keadaanmu dan apa yang kamu kerjakan. Tidak ada sedikit pun yang tersembunyi dari-Nya dan tidak sedikit pun perbuatanmu yang tidak Dia ketahui, baik atau buruk. Allah berfirman (Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang lupa kepada Allah sehingga Allah menjadikan mereka lupa akan diri sendiri). Ertinya janganlah kamu lupa berzikir (mengingat) kepada Allah kerana Allah akan membuatmu lupa untuk melakukan amal soleh yang bermanfaat (menjadi bekal) bagi kamu di hari akhirat. Sesungguhnya balasan itu bergantung pada apa yang telah diperbuat. (Mereka itulah orang-orang fasik). Yakni orang-orang yang keluar dari ketaatan kepada Allah, yang akan binasa dan merugi pada hari kiamat.
Rujukan: 1999: 918 (Tafsir Ibn Katsir)

---

TAFSIR 2
Dalam rangkalan ayat ini, Allah memanggil orang-orang beriman iaitu yang membenarkan dan mengesakan Allah, untuk bertakwa kepada-Nya dengan melaksanakan segala macam kewajipan dan menjauhi kemaksiatan. Firman Allah (Dan hendaklah setiap orang memperhatikan apa yang telah diperbuatnya untuk hari esok (akhirat)) Hendaknya setiap kalian memperhatikan persiapan amalan sebelum datangnya hari kiamat, apakah dengan amalan baik yang akan menyelamatkannya ataukah amalan jelek yang akan membinasakannya? Satu riwayat menyebutkan dan Qatadah, ia berkata berkaitan dengan penggalan ayat ini, bahawa Allah semakin mendekatkan datangnya hari kiamat sehingga kedatangannya seolah seperti hari esok dan hari esok disitu adalah hari kiamat. Firman Allah (Allah Maha Teliti terhadap apa yang kamu kerjakan) maksudnya Allah Maha mengetahui terhadap amalan-amalan kalian, yang baik mahupun yang jeleknya, tidak luput sedikitpun dari pengawasan-Nya dan Allah Maha membalas atas segala amalan-amalan itu. Maksud firman Allah (Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang lupa kepada Allah) adalah janganlah kalian menjadi seperti orang-orang yang meninggalkan hak Allah yang mesti ditunaikan oleh seorang hamba. Sehingga (Allah menjadikan mereka lupa akan diri sendiri) iaitu mereka menjadi lupa akan bahagian diri mereka sendiri untuk berbuat kebaikan. Firman Allah (Mereka itulah orang-orang yang fasik) iaitu orang-orang yang melupakan Allah itulah mereka adalah orang-orang yang fasik, orang-orang yang keluar dari ketaatan kepada Allah menuju kemaksiatan.
Rujukan: 2001: 605-606 (Tafsir al-Tabari)

---